2006年，一群平均年岁18岁的昆曲少壮初出茅屋便登上了北京保利剧院，演绎由田沁鑫导演的昆剧《1699·桃花扇》。18年后竞猜大厅，这出由江苏省演艺集团昆剧院第四代演员担纲主演的大戏将于7月19日、20日再次登上北京保利剧院的舞台。其中，男女主演施夏明和单雯都是梅花奖得主；周鑫、徐想佳等一众“昆四代”演员也成为世界昆曲界后生一代演员中的杰出人物。

7月12日，施夏明和单雯共同出刻下北京三联韬奋书店举办的“《1699·桃花扇》昆曲实践日”发布会上，与不雅众一又友共同洽商该剧的艺术价值和昆曲的传承与转换。

单雯和施夏明在北京三联韬奋书店投入“《1699·桃花扇》昆曲实践日”发布会。孙健摄

据先容，《1669·桃花扇》具有极高的艺术水准。田沁鑫导演在创作该剧时，唱念作念表及唱腔音乐皆备尊重昆曲艺术传统程式，在《却奁》《题画》《余韵》等闻明折子经典选段的基础上，依据原著剧情走向，进行筛选删减，去芜存菁，在重心服目中截取戏剧冲破最强烈的重心，捏取东谈主物最具代表性的片断，以大场小场紧密编排组合，通过引导的舞台节拍，令戏剧张力爆发更为聚合庸强烈，也更好地展现出孔尚任“借聚散之情诉兴一火之感”的主旨。田沁鑫导演还期骗了大批现代“戏剧话语”来讲明中国传统昆曲，即便从未看过昆曲献技的不雅众也能为之沦落。

在舞好意思打算上，萧丽河创举性地融入《南都繁会图》等相干文物元素，以增强历史氛围感；并利用回廊、立柱等进行的空间分割，将新颖创意融入大气雍容的古典审好意思逻辑中，全体展现出“南昆作风”致密委婉、典雅大方、古朴千里静的典型审好意思特征。

单雯和施夏明与发布会不雅众合影。孙健摄

历经近二十年本领千里淀，《1699·桃花扇》这出大戏褪去青涩之气竞猜大厅，谨慎雍容，益发老到，不仅是一部芳华靓丽的“入迷之作”，更是一部具有深化好意思学与悲催内涵的史诗大戏。